Eh bien, eh bien! Mon blog prend tout un penchant politique dernièrement! Malheureusement, oui, je vous parle encore de mon idole de la semaine: Barack Obama! (Précédé par Harvey Milk, bien sûr!)
Par contre, si cela peut vous rassurer, je n'aborderai pas un sujet politique sérieux et grave. Prop. 8, on en a assez parlé! C'est une dramatique démonstration de la stupidité humaine, mais bon... ce qui est fait est fait, hein! Passons.
Oh, et puis pas tout de suite! Juste avant de mettre cela derrière moi, je souhaiterais vous mentionner ceci:
Ellen Degeneres (pour les ignorants, elle anime The Ellen show, un talk show. Elle est lesbienne et a épousé la femme de sa vie, Portia de Rossi, dernièrement, lorsque les homosexuels se sont vu donner le droit de se marier. Évidemment, c'était avant Prop 8) a passé le commentaire suivant à son talk show, peu après le 4 novembre.
Watching the returns on election night was an amazing experience. Barack Obama is our new president. Change is here. I, like millions of Americans, felt like we had taken a giant step towards equality. We were watching history.
This morning, when it was clear that Proposition 8 had passed in California, I cant explain the feeling I had. I was saddened beyond belief. Here we just had a giant step toward equality and then on the very next day, we took a giant step away.
Je sais que vous n'êtes pas tous bilingues, que l'anglais n'est pas la tasse de thé de tout le monde. Je me suis donc dit que je pourrais traduire pour vous...
...mais je suis trop lâche! Nah. En gros, l'élection de Barack Obama représente l'espoir. Le passage de Prop 8 est un pas de géant vers l'arrière. Voilà.
BON, je suis maintenant prête à passer à autre chose^^
Voilà pourquoi, afin de détendre l'atmosphère (tendue grâce à Prop 8 -__-), je vous montre ce vidéo ô combien pertinent!
Barack Obama, à un certain moment avant l'élection, a été invité par Ellen Degeneres (au talk show mentionné plus haut) et a ébloui la salle avec un talent caché!
Oh mystère! Et afin de garder le suspense, je vais donc dériver la conversation vers Hillary Clinton, qui a aussi été invitée par Ellen Degeneres (je ne sais pas quand dans les environs de avril-mai 2008). Cette Clinton m'a surprise en défendant les droits des homosexuels! Elle a d'ailleurs expliqué la raison de sa motivation ici. Eh bien, en me basant sur ce simple fait, je pourrais affirmer qu'elle aurait fait une bonne présidente. (Attention, c'est la fille qui ne se renseigne pas sur les candidats qui vous parle. Je ne sais rien de ses intentions quant aux autres sujets). Mais rassurez-vous, je ne regrette pas Obama!
D'ailleurs, je vous présente enfin la raison pour laquelle Obama est VRAIMENT hot! Clinton défend les droits des homosexuels et Obama.......!!!! (Oui oui, je suis très objective dans mes choix!!) Non mais tout de même, ça détruit le stéréotype du président coincé! XD
Et sachez que sa femme a fait de même lors de son passage à ce talk show, peu après. LIEN
Bon, je sens que votre curiosité est suffisamment piquée. Allez, visionnez!!!
Par contre, si cela peut vous rassurer, je n'aborderai pas un sujet politique sérieux et grave. Prop. 8, on en a assez parlé! C'est une dramatique démonstration de la stupidité humaine, mais bon... ce qui est fait est fait, hein! Passons.
Oh, et puis pas tout de suite! Juste avant de mettre cela derrière moi, je souhaiterais vous mentionner ceci:
Ellen Degeneres (pour les ignorants, elle anime The Ellen show, un talk show. Elle est lesbienne et a épousé la femme de sa vie, Portia de Rossi, dernièrement, lorsque les homosexuels se sont vu donner le droit de se marier. Évidemment, c'était avant Prop 8) a passé le commentaire suivant à son talk show, peu après le 4 novembre.
Watching the returns on election night was an amazing experience. Barack Obama is our new president. Change is here. I, like millions of Americans, felt like we had taken a giant step towards equality. We were watching history.
This morning, when it was clear that Proposition 8 had passed in California, I cant explain the feeling I had. I was saddened beyond belief. Here we just had a giant step toward equality and then on the very next day, we took a giant step away.
Je sais que vous n'êtes pas tous bilingues, que l'anglais n'est pas la tasse de thé de tout le monde. Je me suis donc dit que je pourrais traduire pour vous...
...mais je suis trop lâche! Nah. En gros, l'élection de Barack Obama représente l'espoir. Le passage de Prop 8 est un pas de géant vers l'arrière. Voilà.
BON, je suis maintenant prête à passer à autre chose^^
Voilà pourquoi, afin de détendre l'atmosphère (tendue grâce à Prop 8 -__-), je vous montre ce vidéo ô combien pertinent!
Barack Obama, à un certain moment avant l'élection, a été invité par Ellen Degeneres (au talk show mentionné plus haut) et a ébloui la salle avec un talent caché!
Oh mystère! Et afin de garder le suspense, je vais donc dériver la conversation vers Hillary Clinton, qui a aussi été invitée par Ellen Degeneres (je ne sais pas quand dans les environs de avril-mai 2008). Cette Clinton m'a surprise en défendant les droits des homosexuels! Elle a d'ailleurs expliqué la raison de sa motivation ici. Eh bien, en me basant sur ce simple fait, je pourrais affirmer qu'elle aurait fait une bonne présidente. (Attention, c'est la fille qui ne se renseigne pas sur les candidats qui vous parle. Je ne sais rien de ses intentions quant aux autres sujets). Mais rassurez-vous, je ne regrette pas Obama!
D'ailleurs, je vous présente enfin la raison pour laquelle Obama est VRAIMENT hot! Clinton défend les droits des homosexuels et Obama.......!!!! (Oui oui, je suis très objective dans mes choix!!) Non mais tout de même, ça détruit le stéréotype du président coincé! XD
Et sachez que sa femme a fait de même lors de son passage à ce talk show, peu après. LIEN
Bon, je sens que votre curiosité est suffisamment piquée. Allez, visionnez!!!
